Iniciar sesión
Templo Zhenguo (Pingyao)

Pingyao

Templo Zhenguo (Pingyao)

Templo Zhenguo: una sala de madera milenaria a las afueras de Pingyao

Escondido en la aldea de Haodong, a unos 12 km al noreste de la célebre ciudad amurallada de Pingyao, el Templo Zhenguo (镇国寺) es uno de los lugares más tranquilos y a la vez extraordinarios de toda la provincia de Shanxi. Mientras la mayoría de los visitantes se agolpan en las callejuelas y mansiones con patio de la Ciudad Antigua de Ping Yao, muy pocos hacen la breve excursión hasta este pequeño monasterio rural, y ahí reside precisamente su encanto. Como componente periférico del sitio Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO "Ciudad Antigua de Ping Yao", el Templo Zhenguo alberga un edificio de auténtica relevancia mundial: la Sala Wanfo, levantada en el año 963 d. C., durante el efímero reino de Han del Norte, en el periodo de las Cinco Dinastías. Es uno de los edificios de madera más antiguos que se conservan en toda China.

Fachada principal de la Sala Wanfo del Templo Zhenguo, Pingyao

Fachada principal de la Sala Wanfo del Templo Zhenguo, Pingyao

La Sala Wanfo y su estructura de madera

La Sala Wanfo, o Sala de los Diez Mil Budas, es el motivo por el que arquitectos e historiadores peregrinan hasta aquí. Construida enteramente de madera y ensamblada sin clavos, se sostiene gracias a un intrincado sistema de ménsulas entrelazadas llamado dougong. Estas ménsulas se despliegan bajo los amplios aleros como flores de madera superpuestas, transmitiendo el peso del pesado tejado de tejas hacia unos pocos y robustos pilares. Las proporciones son audaces y las uniones asombrosamente sólidas: la sala se mantiene en pie desde hace más de mil años, soportando terremotos y guerras.

Espectaculares ménsulas dougong bajo los aleros de la Sala Wanfo

Espectaculares ménsulas dougong bajo los aleros de la Sala Wanfo

Lo que hace tan valiosa la estructura es su antigüedad. Muy pocos edificios de madera de la época de las Cinco Dinastías sobreviven, y la Sala Wanfo es un ejemplo de manual de la carpintería de transición entre las dinastías Tang y Song. De pie bajo los aleros, mirando hacia las ménsulas en cascada, uno contempla una ingeniería anterior a casi todas las catedrales de Europa.

Las esculturas policromadas de las Cinco Dinastías

En el interior de la sala aguarda un tesoro aún más raro: un grupo de once esculturas de arcilla policromada, también de las Cinco Dinastías. Un sereno Buda dorado se sienta en el centro sobre un pedestal decorado, flanqueado por bodisatvas, discípulos y guardianes, cuyas túnicas conservan restos de pigmento mineral tras diez siglos. Los especialistas consideran este conjunto la mejor estatuaria de templo de las Cinco Dinastías que se conserva en China fuera de las cuevas de Mogao, en Dunhuang. Murales descoloridos y frisos pintados recorren las vigas y los muros, añadiendo color al penumbroso interior perfumado de incienso.

Friso budista pintado bajo las ménsulas de madera tallada de la Sala Wanfo

Friso budista pintado bajo las ménsulas de madera tallada de la Sala Wanfo

Horario de apertura

El Templo Zhenguo suele abrir a diario desde alrededor de las 08:00 hasta las 18:00, con un horario algo más reducido en los meses fríos (a menudo cierra hacia las 17:30 en invierno) y con la última entrada unos 30 minutos antes del cierre. El horario puede variar según la estación y el tiempo, así que conviene confirmarlo en el lugar antes de salir, sobre todo si visitas al final del día.

Entradas

El templo cobra una entrada independiente de unos 25–30 ¥ por adulto (en torno a 23 ¥ por algunos canales en línea), con descuentos para estudiantes y personas mayores. Ten en cuenta que el Templo Zhenguo normalmente NO está incluido en la entrada combinada de la ciudad amurallada, así que presupuéstalo aparte. Las entradas se compran en la puerta; lleva efectivo o una aplicación china de pago móvil como respaldo.

Cómo llegar desde Pingyao

El templo se encuentra a unos 12 km al noreste de la ciudad antigua, cerca de la aldea de Haodong. Las opciones más sencillas son un taxi contratado o un coche de transporte privado (un trayecto de 20–30 minutos en cada sentido), o contratar a un conductor para media jornada que incluya también el cercano Templo Shuanglin, famoso por sus estatuas pintadas. Algunos paquetes turísticos combinan ambos templos, lo que hace el viaje mucho más eficiente. Los autobuses públicos son limitados y poco frecuentes, por lo que los viajeros independientes suelen preferir un coche.

Mejor época para visitar

La primavera y el otoño ofrecen el clima más agradable y una luz clara que realza la madera y el tejado de tejas. Las mañanas son las más tranquilas, antes de que lleguen los grupos, y el sol bajo recorre maravillosamente las ménsulas. El verano puede ser caluroso y polvoriento, mientras que el invierno es frío pero evocador y casi desierto. Vengas cuando vengas, reserva al menos de 45 minutos a una hora para disfrutar de la sala y sus esculturas sin prisas.

Consejos

La fotografía de las esculturas interiores suele estar restringida para proteger los frágiles pigmentos, así que mira más y dispara menos, y nunca uses flash. Combina el Templo Zhenguo con el Templo Shuanglin para disfrutar de media jornada de arte budista antiguo lejos de las multitudes, y lleva agua y protección solar, pues hay poca sombra en los patios.

Aspectos destacados

  • Sala Wanfo, edificio de madera del año 963 d. C.
  • Intrincada estructura de ménsulas dougong
  • Once raras esculturas policromadas de las Cinco Dinastías
  • Parte de la Ciudad Antigua de Ping Yao (UNESCO)
  • Entorno rural tranquilo lejos de las multitudes

Consejos de viaje

Fotografía con respeto

La fotografía de las esculturas interiores suele estar restringida para proteger los pigmentos; nunca uses flash.

Combina con el Templo Shuanglin

Une Zhenguo con el cercano Templo Shuanglin para media jornada de arte budista antiguo.

Compra una entrada aparte

La admisión no está incluida en la entrada combinada de Pingyao; presupuéstala por separado.

Lecturas relacionadas

Más que ver en Pingyao